English version below 👇
Deze week wil ik iets meer met jullie delen over het dorpje waar ik mijn huis heb gekocht, Santiago dos Ariques. Het ligt in een heuvelachtig landschap en is een klein gehucht in het hart van Portugal. Het is een plek waar het voelt of je even teruggaat in de tijd en het uitzicht reikt tot aan de horizon met de bergen in de verte.
Hier rijdt of loop je over oude hobbelige weggetjes langs stenen muurtjes, oude vervallen schuurtjes en een landschap vol olijfbomen, steeneiken en fruitbomen. Wandelen de buren rond met hun geiten en komen de kippen me begroeten als ik over mijn land loop.
Wat ik zo bijzonder vind is dat de Rota Carmelita letterlijk door het dorpje loopt. Deze route, die pelgrims van het heiligdom in Fátima naar het historische Coimbra leidt is een tocht van ruim 100 kilometer door glooiende heuvels, bossen en kleine dorpjes. Het is een route die niet alleen landschappen verbindt, maar ook mensen met hun gedachten, dromen en vragen.
Midden in het dorp staat de Capela de Santiago dos Ariques, een stille getuige van duizenden pelgrims en wandelaars die door de jaren heen deze weg hebben bewandeld. De kapel is eenvoudig en klein, maar de rust die het uitstraalt is groots. Het voelt alsof het leven hier in balans is en de kapel een hart van verbinding is op de route.
En nu ben ik hier als bewoner. Toch voelt het alsof ook ik hier op mijn eigen pelgrimstocht ben beland, eentje naar een leven dat dichter bij mijn hart ligt. Elke stap die ik hier zet, elk moment dat ik besteed aan de verbouwing van mijn huis, voelt als een stap naar iets groters.
Mijn huis ligt op een heuvel, aan het einde van een kronkelweggetje dat je meeneemt langs de huizen in het dorp, de capela en de diversiteit aan natuur. Deze plek heeft een soort energie die je naar binnen laat gaan, die je uitnodigt om te luisteren naar wat echt belangrijk voor je is.
Vanaf het terras en het land bij het huis kijk ik uit over een vallei die met de dag mooier lijkt te worden. De olijfbomen creëren een oase van rust, terwijl de steeneiken met hun robuuste stammen hier ver bovenuit steken. Het is een omgeving die je uitnodigt om te vertragen, stil te staan en te genieten van wat er al is.
Zelf kijk ik er naar uit om de Rota Carmelita te gaan lopen en soms stel ik mezelf al voor hoe het zal voelen om over dit 100 km lange pad te lopen. Misschien begin je met een rugzak vol vragen, maar onderweg laat je ze een voor een los. Tot je alleen nog jezelf overhoudt en de ervaringen van het moment.
Zie jij jezelf hier al lopen?
Mijn nieuwe huis is niet zomaar een plek om te wonen. Het is een plek om te dromen en samen te komen. Een plek waar de natuur je uitnodigt om even niks te moeten maar gewoon even te mogen zijn. Een startpunt voor verandering, voor groei en voor het bewandelen van je eigen pad.
Dus, wat denk je? Zie jij jezelf hier al lopen? Over de heuvels, langs de olijfbomen, met de zon op je gezicht en ruimte in je hoofd? Misschien voel je de grond onder je voeten en denk je: Dit is mijn route, mijn Caminho.
En als dat gevoel je raakt, dan weet je waar je me kunt vinden. Samen kunnen we kijken naar jouw pad, jouw keuzes en hoe jij jouw eigen wandeling in het leven vorm kunt geven.
Santiago dos Ariques: A place of peace on the Rota Carmelita
This week, I want to share more about the village where I’ve bought my house: Santiago dos Ariques. Tucked into a hilly landscape, this small village in the heart of Portugal feels like stepping back in time. The views stretch to the horizon, with mountains in the distance.
Here, you’ll drive or walk along old, bumpy roads lined with stone walls, past crumbling barns and a landscape filled with olive trees, cork oaks, and fruit trees. Neighbors wander by with their goats, and the chickens even greet me as I walk across my land.
What makes this place so special is that the Rota Carmelita literally passes through the village. This route, which connects pilgrims traveling from Fátima to the historic city of Coimbra, is over 100 kilometers long. It winds through rolling hills, forests, and charming little villages. It’s a path that not only links landscapes but also connects people to their thoughts, dreams and questions.
At the center of the village stands the Capela de Santiago dos Ariques, a quiet witness to the thousands of pilgrims and walkers who have traveled this route over the years. The chapel is small and simple, but the peace it radiates is immense. It feels like life here is perfectly balanced, and the chapel serves as the heart of connection on the route.
And now, I’m here as a resident. Yet it feels like I’m also on my own route – one that leads to a life closer to my heart. Every step I take, every moment I spend renovating my house, feels like a step toward something bigger.
My house sits on a hill at the end of a winding path that takes you past village houses, the chapel and a mix of beautiful natural surroundings. This place has an energy that draws you inward, inviting you to listen to what truly matters.
From the terrace and the land around my house, I look out over a valley that seems to grow more beautiful every day. The olive trees create an oasis of calm, while the cork oaks stand tall and strong above it all. It’s an environment that invites you to slow down, pause, and appreciate what’s already here.
I can’t wait to walk the Rota Carmelita myself. Sometimes, I imagine how it will feel to journey along this 100-kilometer path. Maybe you start with a backpack full of questions, but along the way, you let them go, one by one. Until all that’s left is you and the experiences of the moment.
Can you see yourself walking here?
My new house isn’t just a place to live. It’s a place to dream and connect. A place where nature invites you to let go of all the “musts” and simply be. A starting point for change, for growth, and for walking your own path.
So, what do you think? Can you see yourself here, walking over the hills, among the olive trees, with the sun on your face and space in your mind? Maybe you’ll feel the ground beneath your feet and think: This is my path, my Caminho.
And if that resonates with you, you know where to find me. Together, we can explore your path, your choices, and how you can shape your own journey through life.
Reactie plaatsen
Reacties