English version below 👇
Soms, heel soms, heb je zo’n moment waarop je denkt: en nu stap ik er even uit. En dus zit ik nu in Lissabon. Gewoon, spontaan.
Midden in mijn eigen Ik Vertrek-avontuur, waar ik midden in verbouwing van een huis zit dat steeds meer mijn thuis wordt. Maar dat is niet het enige waar ik mee bezig ben. Ik zit lekker in mijn flow, niet alleen met het huis, maar ook met mijn bedrijf. Ik heb een goede structuur in mijn weken, ik doe werk waar ik energie van krijg, en het mooiste van alles is dat ik het zo heb opgezet dat ik kan werken waar en wanneer ik wil. Die vrijheid geeft me de ruimte om dit soort spontane uitstapjes te maken.
En dat voelt goed.
Want ik weet: ik haal mijn energie niet alleen uit bouwen en plannen maken, maar ook uit beweging. Letterlijk in beweging zijn. Reizen. Nieuwe plekken ontdekken. En terwijl ik hier nu ben, realiseer ik me weer hoe belangrijk dat voor me is.
Ik dwaal door de stad, voel de energie, hoor de geluiden, en ik zit heerlijk te genieten op het terras van een Vietnamees restaurant. Met wat te drinken in mijn hand kijk ik naar de drukte om me heen. De mensen die lachen op het terras, de winkelende menigte, de vele toeristen die zich vergapen aan de stad. En ik? Ik geniet volop.
En terwijl ik rondslenter door de smalle straatjes, komt dat besef: Wauw, wat ben ik eigenlijk lekker bezig. Ik loop hier met een grote glimlach, niet alleen omdat het hier mooi is, maar omdat ik me ineens realiseer hoe fijn het is om deze keuzes te kunnen maken.
Het is ook een reminder. Een les die ik blijkbaar zo nu en dan weer moet leren. Ik ben iemand die leeft in het moment, graag spontane ideeën tot leven brengt. Maar tegelijkertijd kan ik mezelf ook vastzetten in alles wat ik denk dat ‘moet’.
En dan is het goed om mezelf af te vragen: Moet dit echt vandaag of mag ik kiezen? Daar heb ik eerder al een keer een blog over geschreven. Misschien herken je ‘m nog. En hier sta ik dan weer. In een nieuwe context, maar met dezelfde vraag. Mijn huis staat er al jaren. Dus dat staat er volgende week ook nog wel. Ondertussen geniet ik hier, nu. Van het moment. Van de vrijheid om te kiezen.
En misschien? Misschien reis ik nog wel even door. Want nu ik hier ben, nu ik voel hoe goed dit voelt… waarom ook niet? Even opladen, nieuwe inspiratie opdoen. En daarna? Daarna ga ik weer terug naar de plek die steeds meer thuis wordt. Terug de tuin in. Verder bouwen aan mijn huis.
Maar nu eerst: genieten hier.
En jij? Wanneer was de laatste keer dat je bewust in beweging kwam voor nieuwe inspiratie?
I’m taking a break from my “I depart ” adventure
Sometimes, you just have that moment when you think: I need to step away for a bit. And so, here I am in Lisbon. Just like that. Spontaneously.
Right in the middle of my own “I depart” adventure, where I’m deep into renovating a house that is slowly becoming my home. But that’s not the only thing I’m working on. I’m in a great flow—not just with my house, but also with my business. I’ve created a solid structure in my weeks, I do work that gives me energy, and best of all, I’ve set things up in a way that allows me to work wherever and whenever I want. That freedom gives me the space to make these kinds of spontaneous getaways.
And it feels good.
Because I know: my energy doesn’t just come from building and planning, but also from movement. Literally being in motion. Traveling. Discovering new places. And now that I’m here, I realize once again how important that is to me.
I wander through the city, feel its energy, hear its sounds, and sit at a terrace of a Vietnamese restaurant, simply enjoying. With a drink in my hand, I watch the buzz around me—the people laughing at nearby tables, shoppers strolling by, tourists marveling at the city. And me? I’m fully enjoying it all.
And as I stroll through the narrow streets, the realization hits: Wow, I’m actually doing pretty great. I walk with a big smile, not just because Lisbon is beautiful, but because I suddenly realize how amazing it is to be able to make these choices.
It’s also a reminder. A lesson I seem to need to learn time and time again. I’m someone who thrives in the moment, who loves bringing spontaneous ideas to life. But at the same time, I can also get caught up in everything I think I have to do.
And that’s when it helps to ask myself: Does this really need to happen today, or can I choose?
I wrote about this in a previous blog. Maybe you remember it. And here I am again. A different context, but the same question. My house has been standing for years. So, it’ll still be there next week. Meanwhile, I’m here, now. Enjoying the moment. Enjoying the freedom to choose.
And maybe—just maybe—I’ll keep traveling for a bit longer. Because now that I’m here, now that I feel how good this is… why not? Recharge, gain new inspiration. And after that? Then I’ll return to the place that’s becoming more and more my home. Back to the garden. Back to building my house.
But first—enjoying here.
And you? When was the last time you consciously moved to find new inspiration?
Reactie plaatsen
Reacties